sâmbătă, 23 iulie 2011

Proverbe persane

Teheran: Monumentul Libertății (Aazadi )arhitectură din epoca Pahlavi

Moscheea Jamkaran din orașul Qom(situat la 156 km.de Teheran)


Cel grăbit face de două ori aceeaşi treabă
Răbdarea este amară, dar dă roade dulci
Boala grea cu leacuri amare se vindecă.
Moartea este o cămilă care se culcă pe pragul fiecărei case.
Răbdarea îndrăgostitului e ca apa în sită.
Durerea altuia e ca zăpada de anul trecut.
Cine vorbeşte seamănă, cine ascultă culege.
Strădania tinereţii este odihna bătrâneţii.
Învăţătura din tinereţe este ca o dantelă săpată în piatră.
Chiar de-ai fi Alexandru Macedon, nu porni la drum fără bătrâni.
Omul fără patrie este ca privighetoarea fără grădină.
Aşează-te acolo de unde să nu te scoale nimeni.
Vântul aduce ploaia, gluma – bătaia.
În faţa oaspetelui nu baţi câinele.


                                     Lacul Oroumieh

                                Hazrat Mossoumah (Qom)

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu