Orientul in Occident:Alhambra (V)-Intimitate și poezie

Alhambra :Intimitate și poezie

Importanța intimității în palatele nasaride este gândită (și vizibilă) în termeni arhitecturali: pereți înalți,balcoane mici cu jaluzele din lemn, colțuri ascunse,nișe bogat ornamentate(unde se asezau frumoase vase cu flori),intrări discrete,verande(miradores) de unde se puteau admira vastele grădini sau curțile interioare...femeile primeau în vizită doar femei și majoritatea timpului o petreceau în companie feminină.Erau instruite in arte(muzică,dans sau poezie)și știau să umple cu grație cupele cu vin...

El mirador de Lindaraja
După Sala de dos Hermanas și Sala cu balconașe(ajimeces) urmează această încântătoare verandă cu ferestre joase ca să te poți așeza pe jos.Arcurile și ferestrele de pe laturi permit să fie admirată grădina.Se numește astfel după numele grădinii.(El jardin de Lindaraja sau Daraja-în arabă Ayun Dar Aisa ,care înseamnă ”ochii de la casa Aisei”).Era locul de odihnă predilect al sultanului,unde asculta muzică și admira priveliștea spre râul Darro și Albaicin.Acum nu mai există această perspectivă.

Interiorul este decorat cu azulejos albe,negre și galbene.Acrcurile ferestrelor sunt decorate cu arabescuri,cu inscripții(caligrafii) care aduc laude lui Allah și profetului Mohamed .Este spațiul cel mai aulic din Paltul Leilor.
Pe arcul de la intrare se află scris un poem de laudă din care am extras câteva  versete(pe care le-am luat dintr-un ghid turistic spaniol)
”Fiecare dintre arte m-a îmbogățit cu o frumusețe specială și m-a înzestrat cu splendoarea și perfecțiunile sale
...
De aici contemplu o grădină admirabilă.
Nu s-a mai văzut alta asemănătoare...”

...Toate acestea le-a construit Imamul Ibn Nasar ”...( Acesta fiind Mohamed al V-lea)

Inscripții

Frontonul ferestrei ( cu arabescuri)

Plafonul

El Mirador de Daraxa(ortografie veche) sau Lindaraja este unul dintre spațiile cele mai bogat decorate,fiind unul dintre locurile preferate de recreere în epoca lui Carlos Quintul.Grădina a fost refăcută ulterior după gustul renascentist.Pe unul dintre pereți se poate citi următorul poem:
(...)”Nunca vimos jardin tan verdeante,
de mas dulce cosecha y mas aroma”...
(Nu s-a mai văzut grădină atât de înverzită,
Cu o mai dulce bogăție de flori și mai multă mireasmă”)

Și eu am trecut pe aici...