joi, 3 noiembrie 2011

Orientul în Occident:Alhambra ( II )

In Palatul Comarilor,ale cărui încăperi se grupează pe cele două laturi ale Curții mirților,se pot admira :fațada cu coloane bogat ornamentate,Sala Comarilor(numită Salonul Ambasadorilor sau Sala Tronului)Sala de la Barca și una din băile palatului (Bano de Comares sau el hammam,singura care s-a păstrat)...
Fațada, inaugurată în 1370 este o fațadă interioară care nu anticipează interiorul majestuos al palatului.

Detalii de ornamentație ale fațadei Comarilor


                                                                                
Sala de la Barca
Sala de Barca este o anticameră al cărei nume este explicat pe de o parte prin faptul că are un plafon imbinat în formă de barcă și ,pe de altă parte,prin prezența cuvântului arab ”al-baraka”(binecuvântare) caligrafiat insistent pe pereți.
 Sala de la Barca(interior, boltă și plafon)




Salonul Ambasadorilor, cea mai mare încăpere din Palatul Comarilor, este înconjurat de 9 alcovuri mici, dispuse în trei grupuri. Către exterior se deschid o serie de ferestre închise odinioară prin jaluzele de lemn și geamuri de sticlă colorată numite ”cumarias” (de unde și numele de ”comares”).


Sala Ambasadorilor(interior)



Ferestre


Stilul nasrid atinge apogeul sub monarhii Yusuf I și Mohamed al V-lea Al Ghanî care construiesc părțile cele mai prestigioase între anii 1333 și 1354.De fapt, fiecare suveran prelua palatul predecesorului său ,îi adăuga părți noi și îl modifica după placul și fantezia sa.

Ornamentații murale din Salonul Ambasadorilor
    

Și eu am trecut pe aici...

miercuri, 2 noiembrie 2011

Orientul în Occident: Granada-Alhambra ( I )

ALHAMBRA (I)

   După cum se știe,Alhambra este un ansamblu fortificat construit pe colina Sabika,în fața frumosului și popularului cartier Albaicin.
Colina a fost amenajată începând din 1237 sub domnia sultanului almohavid Al Ahmar.
Istoria Alhambrei începe în 1238 odată cu intrarea în Granada a primului suveran nasarid(nasrid) ,Mohamad ben Nasar.
   Citadela primitivă este Alcazaba,asemănătoare cu un castel(alcazar);era un spațiu militar care adăpostea soldații care trebuiau să o apere în timp de asediu.
Dispunea de o ”medina”proprie,distinctă de cea din interriorul Alhambrei.
In interior se află Piața armelor (Plaza de armas)

Alcazaba(vedere generală)

Alături de Alcazaba se află palatele nasaride (Nazaries), alcătuite din trei structuri distincte: Sala consiliului de ministri și oratoriul  (el Mexuar y el Oratorio-cu un frumos”mihrab”-),apoi Palatul Serallo(resedința sultanului) și Haremul.Intre Mexuar și Serallo se aflo Curtea Camerei Aurite(El Patio del Cuarto Dorado).
Cum musulmanii se roagă de 5 ori pe zi,fiecare loc este bun pentru rugăciune.In Alambra ,în afară de Moscheea principală existau spații private de rugăciune pentru sultan și curtea sa.

                       El oratorio(sala de rugăciune)
El Mexuar                                                             


Camera aurie(el Cuarto Dorado) și plafonul din lemn aurit.
În secolul al XIV-lea,aici primea sultanul audiențele.Decorația sălii s-a realizat sub domnia lui Muhamad al V-lea

marți, 1 noiembrie 2011

Orientul in Occident : Spania maură(VI)- Granada

ALHAMBRA și GENERALIFE

Alhambra văzută din turla bisericii San-Nicolas;Palatul Comarilor;la dreapta Alcazaba(fortăreața); în arriere-plan,Palatul lui Carlos Quintul.
Alhambra -vedere nocturnă

   Alhambra din Granada și Marea moschee din Cordoba sunt cele mai importante mărturii ale prezenței maurilor în Spania,din secolul al VIII-lea până în secolul al XV-lea.
   Două monumente cu caractere opuse:sobrietății grandioase specifică monumentului religios reprezentativ al primei arhitecturi islamice i se opune exuberanța maurescă,decorativ -luxoasă ,a palatelor ultimilor monarhi nasarizi în plină decadență.
   Alhambra este oraș palatin,un complex de palate și grădini care îl adăpostea pe monarhul și curtea Regatului Nasarid din Granada.
   Denumirea face referință la culoarea roșie a solului colinei (el cerro)pe care sunt construite palatele(unele deja dispărute).
   Palatele nasaride sunt Palatul Comarilor și Palatul Leilor construite în jurul a două minunate curți interioare:
   Curtea Mirților(el Patio de los Arrayanes) și Curtea Leilor(el Patio de los Leones).
Curtea Mirților

Curtea Leilor

   Cronologic,ele au fost construite după Alcazaba,Generalife și Partal ,în prima parte a secolului al XIV-lea,în timpul domniei sultanului Yusuf I.
   Salonul Comarilor sau Salonul Ambasadorilor este încăperea cea mai spațioasă și mai înaltă din întregul palat.
   Aici sultanul acorda audiențele particulare.Pereții sunt decorați cu versete din Koran,poeme sau cu diferite motive ornamentale:flori,
scoici,stele,caligrafii(plăcuțe din faianță(azulejos) și stucaturi(yeserias).

Salonul Comarilor(Salonul ambasadorilor)


   Curtea Leilor,construită în 1377 de Mohamed al V-lea ,fiul lui Yusuf I,este înconjurată de o sveltă galerie cu 124 de coloane de marmură,grupate câte trei sau patru pentru a susține splendide arcade în filigran; patru rigole (arroyos)duc spre centru ,unde se află o fântână cu 12 lei.De jur împrejur,alcovurile,camerele private ale sultanului si ale soțiilor,fără ferestre în exterior dar cu frumoase grădini interioare...
Gazela este simbolul Alhambrei,ea constituindu-se în emblemă heraldică;imaginea stilizată a fost găsită pe un vas recuperat din palatul nasarid și păstrat în palatul-muzeu Carlos Quintul.

vineri, 28 octombrie 2011

Orientul in Occident:Spania maură (V) MALAGA

Malaga



Malaga este un oraș din sudul Spaniei,capitala provinciei cu același nume,în Andaluzia,la malul Mediteranei.
A fost intemeiată de fenicieni,(cam prin anul 1000 î.Hr.),cucerită de romani cu șapte secole mai târziu , apoi începând cu secolul al V-lea e.n., a fost stăpânită de vizigoți.
În secolul al VIII_lea a fost cucerită de mauri și a devenit un înfloritor centru comercial,integrat în Califatul de Cordoba. După căderea Califatului a devenit capitala unui regat separat (reino de taifa hammudi),dar dependent de Granada.In această perioadă orașul s-a numit Malaqah.
Din această perioadă maură au rămas vestigii in centrul orașului și două monumente :Alcazaba (fortăreața) și castelul Gibralfaro.
                                     
Alcazaba





 Curte inerioară
Porticuri cu decorațiuni maure














Recucerirea orașului de către castilieni (Reconquista) a fost un episod sângeros în războiul final contra regatului Nasarid(Nazari) din Granada.

El Castillo de Gibralfaro

marți, 25 octombrie 2011

Orientul în Occident:Spania maură(IV) - SEVILLA


Motto: 
”Quien no ha visto Sevilla, no ha visto maravilla”
”Cine nu a văzut Sevilla, nu a văzut o minune ”- (proverb spaniol)
  
Situată în sud-vestul Peninsulei Iberice, conectată la o importantă rețea de comunicație, Sevilla este inima Andaluziei, unul dintre cele mai mari orașe ale Spaniei și ale Europei.
Are un bogat trecut istoric. Intemeiată de tartesieni, locuită de fenicieni și greci, apoi de romani, invadată de de vandali, suevi și vizigoți, a fost cucerită de mauri imediat după pătrunderea lor în Spania în 711.
Sub dominația arabă orașul își regăsește repede prosperitatea. Se întemeiază, în 756, primul emirat omeyad la Cordoba .Integrarea orașului în acest emirat generează numerose revolte. Mai târziu,în 912, urcă pe tron Abd al-Rahman al III-lea, care se proclamă calif în 929. Fermitatea califului pune capăt revoltelor contra puterii centrale. După prăbușirea califatului,în 1031, Sevilla devine regat de ”taifa”, unul dintre cele mai puternice.
Primele pietre de temelie a ceea ce va deveni actualul Alcazar sunt puse în secolul al X-lea. Sub dinastia Abasizilor orașul cunoaște epoca sa de apogeu cultural.
El Alcazar de Sevilla este palatul regal în funcțiune cel mai vechi din Europa. A fost reședința califilor începând din 720.
După Reconquista, în 1248, a fost locuința regală a regelui Fernando al III-lea de Castilia. Se păstrează încă obiceiul de a oferi găzduire diferiților monarhi...



Incăperile cele mai frumoase din incintă sunt Curtea domnițelor (El Patio de las Doncellas), în stil mudejar andaluz, Sala Regilor(sala de los Reyes), Salonul Ambasadorillor(El Salon de los Embajadores) care are o cupolă impodobită cu complicate arabescuri aurite.

Patio de las Doncellas.
                                               
Salonul Ambasadorilor-Porticuri interioare


Mozaic din azulejos la Sevilla

Ornament ”ataurique” specific pentru arta islamică ; este un ornament în tencuială cu motive vegetale (frunze și flori). Derivă dela cuvântul arab ”frunziș”.
                                                     
Alcazar Real (decor interior)
Cupola

Cupola -detaliu ornament centru

In prezent se mai păstrează din vechiul palat islamic Curtea cu Stucaturi (din ipsos)-El Patio de Yeso.
El Patio de Yeso

Gădinile palatului reunesc elemente arabe, renascentiste și moderne și dispun de terase cu o vegetație bogată, cu fântâni și pavilioane, cu portocali și palmieri. Primul palat islamic a fost construit în aceeași epocă cu Palatul Alhambra din Granada.
 Culantrillo-Fuente : Los Alcazares Reales de Sevilla