duminică, 23 octombrie 2011

Orientul în Occident.Spania maură (III)- Toledo

TOLEDO

Orașul a fost întemeiat în 192 î.H de către romani.(Toletum=așezare fortificată).In 596(era crestină),a devenit capitala regatului vizigot.
Ultimul suveran vizigot,Rodrigo,a fost înfrânt de Tarik,în bătălia de la Guadalete(711),iar orașul va face parte din Califatul de Cordoba.
Sub stăpânirea maură orașul a cunoscut epoca sa de maximă strălucire.Această perioadă este cunoscută sub numele de ”La Convivencia”,adică de conviețuire pașnică,în spirit de toleranță,a creștinilor,musulmanilor și evreilor.
În secolul al XII-lea orașul Toledo devine un centru de traduceri foarte reputat și un loc de întâlnire pentru savanții aparținând celor trei culturi.
Alcazarul din Toledo a fost renovat în secolele al XIX-le a și al XX-lea ca o academie militară.A fost asediat în 1936 la izbucnirea războiului civil de forțele republicane dar a rezistat cu succes acestor atacuri.

Toledo este deosebit cunoscut pentru producția de oțel și fabricarea săbiilor.Tehnicile au fost importate din Persia de către musulmani ;săbille erau impodobite cu frumoase damaschinuri.(damasquinados).


Sabia Alfons al VI-lea


Damaschinura este un meteșug artizanal care constă în realizarea unor frumoase ornamente din metal,cu figuri și desene, prin întrețeserea firelor de aur și argint în oțel pentru realizarea motivului ornamental.
Denumirea acestui meșteșug face referință la orașul Damasc din Siria.
Damaschinură (damasquinado de Toledo)
Damaschinură toledană în diferite obiecte.

marți, 18 octombrie 2011

Orientul în Occident:Spania maură (II) :Zaragoza

   Zaragoza este capitala unei regiuni iberice magice,Aragonul. Este situată la jumătatea drumului dintre Barcelona și Madrid.
În acest oraș cu o vechime de 2000 de ani ,care a fost stăpânit de-a lungul timpului de romani,mauri ,creștini dar și cu o importantă comunitate evreiască , există numeroase mărturii ale diverselor culturi ...
În anul 714 , Zaragoza a fost cucerită de mauri și a rămas sub dominația arabă timp de 400 de ani , până în 1118. Era numită Saraqusta (de la denumirea romană Cesaraugusta) sau Medina Albaida (Orașul Alb).

Palatul Aljaferia
                            
Poartă la Aljaferia


Portada de la mezquita -Oratorio Aljaferia



Plafon la Aljaferia

Palatul Aljaferia , palat regal din secolul al XI-lea , este una dintre puținele construcții maure păstrate până astăzi. A aparținut regelui maur Al-Muqtadir al regatului ”taifa” de Saraqusta. L-a folosit regele Fernando Catolicul, apoi a fost sediul Inchiziției. Astăzi este sediul Parlamentului Autonom (”Las Cortes de Aragon”), al regiunii aragoneze. A fost construit ca reședință de recreere pentru emirii arabi din acea vreme.
Din ansamblul original s-au păstrat Moscheea, mihrab-ul și Turnul Trubadurului (la Torre del Trovador), folosit odinioară ca temniță.
Se remarcă, în curtea înconjurată de arcade înlănțuite cu stucaturi, el mihrab (sanctuarul ) și etajul superior, de factură renascentistă, cu o scară somptuasă spre sala tronului.

Mihrab-ul moscheei de la Aljaferia
(mihrab-ul este sanctuarul,altarul musulman,către care se îndreaptă cei care se roagă în moschee;este direcționat către Al-Kaaba de la Mecca )



Arcade ale palatului.

                             Torre del Trovador (Turnul Trubadurului)
Este partea cea mai veche a palatului Aljaferia. A fost numit astfel după o dramă a lui Antonio Garcia Gutierrez, pe care Giuseppe Verdi a transformat-o, în 1853, în opera ”Tubadurul”.

duminică, 16 octombrie 2011

Orientul in Occident :Spania maură (I) :Cordoba

Alcazarul din Cordoba
   In 711 a avut loc prima invazie a musulmanilor veniți din nordul Africii. Foarte curând ei au stăpânit o mare parte din Penisula Iberică și au intemeiat mici regate independente în spațiul numit al -Andalus (care nu se confundă cu Andaluzia de azi).
   Intre regatele maure cel mai puternic a fost califatul de Cordoba, condus de mai mulți emiri cu numele de Abd er-Rahman.
Abd er-Rahman al III-lea este al optulea emir omeyad și priul calif al Cordobei.A trăit 70 de ani și a domnit 50.
   Deși sub domnia sa războiul a fost neîntrerupt,Cordoba a devenit un adevărat focar de cultură și civilizație.S-au construit 70 de biblioteci,o universitate,o scoală de medicinină,o școală de traducători din greacă și ebraică.
A mărit Moscheea ,reconstruindu-i minaretul și edificat un minunat oraș palatin ,Madinat al Zahra...

Moscheea din Cordoba azi  (devenită catedrală)
Fațada ((intrarea) Sec. al VIII-lea

Interiorul
Și  cupolele ...


sâmbătă, 15 octombrie 2011

Grădinile arabe

Shiraz - Iran : Golestanul

   După ce musulmanii au cucerit imperiul persan, grădina persană a cunoscut o nouă epocă de strălucire.
   Arabii au respectat geometria grădinilor persane și le-au imbogățit cu elemente decorative specifice iar maeștrii în arta irigației au sporit rețelele de canale care udau spațiile înflorite. Canalele și bazinele nu aveau marginile înălțate astfel că trecerea de la bazine la vegetația spațiului verde cu covoare florale se făcea direct.
   Platanii, ulmii, chiparoșii, smochinii, arborii rășinoși erau deosebit de îndrăgiți pentru că întruchipau miticul ”Copac al Vieții ” . Din Orient frumoasele grădini au ajuns în Spania (Zaragoza, Cordoba, Granada)odată cu cucerirea acestei țări de către mauri.
Unele s-au păstrat până astăzi, altele nu...
    Grădinile arabe combină cu măiestrie dragostea mistică pentru copaci și flori cu adorația pentru apă, sursa ”sine qua non” a vieții, în ideea  de a reface paradisul.

Alcazarul(palatul arab) și grădina  din Cordoba


 
Alhambra .Grădina palatului Partal


Imagine din grădinile de la Alhambra (Granada -Spania)

joi, 13 octombrie 2011

Grădinile persane



   Parcurile imperiale antice au servit drept model pentru grădinile persane. Despre primele începuturi există foarte puține date din scrierile istorice,mai mult legende și scrieri din literatura greacă antică și foarte puține desene.
   La Persepolis,oraș regal,la Sardes și în împrejurimi,grădinile lui Cyrus, Xerxes,Darius,Artaxerxes erau cele mai vestite fără a fi totuși considerate printre cele 7 minuni ale lumii antice precum Grădinile Babilonului.
   După scrierile lui Xenophon(sec.al IV-lea î.H.)”paradisul”lui Cyrus avea o formă geometrică ,cuprinzând în interior pomi, diferiți arbori forestieri și ornamentali.
   Darius I a construit la Persepolis o grădină de ceremonii,iar la Susa una din grădinile administrative.Persanii aveau trei  tipuri de grădini:grădina palatului,grădina mormântului si grădini de relaxare..
   Regularitatea geometrică era o caracteristică a grădinilor persane,spațiul fiind divizat în parcele prin canale de irigație.Grădinile persane au evoluat și datorită influenței chino-mongole,apoi au influențat la rândul lor grădinile din Orientul Mijlociu.

Covoarele persane sunt o imagine a grădinilor persane.



Grădina persană din Ișfahan(patrimoniu UNESCO)














Piața Nagash(grădină  administrativă  publică) Isfahan

miercuri, 12 octombrie 2011

Reverie: Grădinile Babilonului

Grădinile Babilonului

     Grădinile din Babylon - pictură olandeză, sec.XVI-de Martin Heemskerck

   La popoarele din antichitate noțiunea de grădină era legată de ideea de paradis,locul supremei fericiri omenești.Această mentalitate i-a determinat mai târziu pe vechii persi să-și denumească grădinile lor”raiuri”.  
  Grădinile Semiramidei sau Grădinile Babilonului , cum mai erau numite, se numără printre cele șapte minuni ale lumii antice.
   Au fost construite de Nabucodonosor al II-lea pentru una dintre soțiile sale, Amytis. Atribuirea lor reginei Semiramida se datorează unei legende...
   Cea mai completă descriere a Grădinilor Babilonului o datorăm lui Diodor din Sicilia , care ne spune că ele se compuneau din patru terase ce se ridicau la 77 de metri înălțime,etajate în amfiteatru cu o latură de 123 de metri.Pe terase erau plantați arbori din mai multe specii, unii dintre ei fiind înalți de 24 metri. Terasele erau susținute de ziduri de piatră, construite la o distanţă de trei metri unele de altele. Spațiul dintre ziduri era acoperit cu bolți realizate din blocuri de piatră. Sub terase, sprijinite pe mai multe coloane, se găseau camere răcoroase pentru familia regală. Diodor spune:(...)”Terasele erau pline de plante de toate felurile, în stare să încânte vederea prin mărimea şi frumuseţea lor".

 Sub terase, sprijinite pe mai multe coloane, se găseau camere răcoroase pentru familia regală.
   Erau udate cu ajutorul unor pompe cilindrice despre care nici astăzi nu se știe nimic...
 Se pare că splendidele grădini au fost distruse de perși în timpul ocupării Babilonului. Iar o altă sursă arată că atunci când Alexandru cel Mare a ajuns în Babilon în secolul IV î.H.grădinile erau deja în paragină...
   Această a doua minune a lumii antice avea cu 200 de ani mai puțin decât Piramida lui Keops.
   Totuși locul lor de amplasare rămâne incert...
Și totuși săpăturile arheologice efectuate între 1899 și 1914 în colina El Kasr (în arabă ”castelul”) au scos la iveală ruinele palatului lui Nabucodonosor și fundațiile construcției care susținea probabil grădinile.

 

Pe terenul vechiului Babilon este astăzi un deșert, aproape total lipsit de vegetație. Terasele grădinilor au dispărut de multă vreme, în locul splendorii de altădată, deșertul dă o impresie de tristețe.

duminică, 9 octombrie 2011

Oamenii nisipurilor ( II )

Beduinii

   Beduinii sunt nomazi de cultură arabă trăind în regiunile deșertice din Orientul Mijlociu (Arabia Saudită,Siria,Iordania,Iraq și Israel).Sunt originari din Penisula Arabică.În secolul al VII-lea,odată cu cucerirea arabă s-au răspândit în Nordul Africii (Algeria,Egipt,Libia,Mali,Tunis).
   Guvernele țărilor respective încearcă să sedentarizeze aceste triburi nomade care se ocupă în special cu creșterea animalelor(cai,cămile,oi,capre).
   Beduinii de azi sunt organizați în triburi,vorbesc dialectul badawi și se consideră urmașii arabilor.



   Între beduini și caii lor există o relație aproape mistică.Caii au fost considerați un dar timis de Allah;de aceea ei sunt tratați exemplar și respectați ca niște ființe umane.
   Beduinii din peninsula Arabică,în timpul lui Mahomed constituiau un grup social de trei mii de membri,legați prin legături de sânge.
Indrăgeau poezia și elocința iar ospitalitatea era o virtute. Aveau șimțul onoarei și apreciau vitejia în luptă.


   O masă în compania beduinilor înseamnă o pâine tradițională coaptă pe foc,carne și orez picant și bineînțeles o cafea tare ,povești vechi,muzică ,poezie,dansul femeilor. O nuntă nu trebuie ratată.Este un adevărat spectacol care se face în nopți cu lună plină și ține mai multe zile.


Notă:Un beduin cunoscut:Abdallah ben Abdelaziz Al Saud,regele Arabiei Saudite.